Mostrar correctamente y permitir filtrar conversaciones no leídas