Actualmente las notificaciones de nuevas tareas se generan cuando otro usuario de tu espacio de trabajo crea una tarea y te la asigna.

Si tú mismo actualmente creas una tarea y te la autoasignas como responsable, esa tarea no se te notifica.

Sería útil que si tengo esa notificación activa se me notifiquen todas las tareas asignadas independientemente de quien la asigne.